INSARAG APP. Aplicación móvil de las Guías INSARAG.

Con el fin de facilitar el acceso a sus Guías hasta el punto de que los usuarios las podamos tener en un solo toque en nuestro teléfono móvil o tableta, INSARAG ha creado la aplicación INSARAG Guidelines.

Es totalmente gratuita y está disponible en Google Play para dispositivos Android y en el App Store para IOS.

Esta aplicación nos facilita primero la descarga de las Guías INSARAG 2020, así como de los Handbook del ICMS (INSARAG Coordination Management System), de la UCC y las Guidelines OSOCC de 2014. Para luego convertirse en un gestor de archivos para abrir los distintos PDF en los que se divide cada uno de los apartados.

El inconveniente es que la aplicación está solo disponible en inglés y descarga automáticamente la documentación en este mismo idioma. No hay posibilidad de cambiar esta opción. También es cierto que las Guías 2020 no están aún disponibles en español, pero la Guía OSOCC 2018 si está traducida y no da opción a poder descargarlo en nuestro idioma. Esperemos que en futuras actualizaciones de la app se contemple esta posibilidad.

Guías INSARAG 2020: Cambios en el ASR 2.

En las guías INSARAG 2015 se creó el concepto ASR, Assestement Search and Rescue o Evaluación de búsqueda y rescate en español (para saber más sobre el ASR 2 te recomiendo leer este artículo del blog). Sin embargo, las nuevas guías 2020 han introducido una serie de cambios que vamos a analizar a continuación.

Importante: Las nuevas guías INSARAG fueron aprobadas el 1 de junio y las puedes descargar en este enlace:

http://portal.undac.org/pssuportal/portalrest/filesharing/download/public/G5Q4JiskoBUy6jN

De momento están solo disponibles en inglés. 

Sigue leyendo